Теремнівські ставки

Park · Луцьку · ⭐ 8.1/10 · 1468 відгуків · оновлено: 2026-08-04 20:35:58

Адреса: вулиця Теремнівська, Луцьк, Волинська область, Україна, 43000

Теремнівські ставки — гідрологічна пам’ятка природи, що стала головним міським пляжем Луцька

Це той рідкісний випадок, коли природоохоронний об’єкт і місце, куди лучани йдуть купатися в спеку, — одне й те саме. Два руслові ставки на Сапалаївці лежать у східній частині міста, за кілька хвилин ходьби від житлової забудови Теремного: вода, очерет, верби, стежка навколо — і жодної потреби їхати по три години на Світязь. Улітку тут працює пляж із рятувальниками, восени над водою зупиняються перелітні зграї, а взимку лебеді-шипуни просто не відлітають, бо джерельне живлення не дає ставкам замерзнути повністю. Для міста, яке історично тулилося до Стиру, це другий, «домашній» водний фронт — менш парадний, зате свій.

Родзинки

  • Перший ставок — основна чаша завдовжки близько 340 метрів і завширшки до 180, із середньою глибиною 2,3 метра й ямами до чотирьох; саме тут облаштований пляж і саме сюди приходять із колами й матрацами.
  • Джерельне живлення — водойми підживлюють підземні джерела, тому вода тут прохолодніша, ніж очікуєш від міського ставка, а взимку окремі ділянки не беруться кригою.
  • Лебеді-шипуни — постійні мешканці, яких лучани знають «в обличчя»; поряд із ними на воді тримаються крижні й лиски, а в прибережних заростях — очеретянки та ластівки.
  • Шлюз і водоспускна споруда — інженерне серце пам’ятки: капітально відремонтована в 2014 році шлюзова камера з шандорами, укріплене русло під мостом і оглядовий майданчик над скидом води.
  • Другий ставок у бік Липин — тихіший, майже без інфраструктури, з рибалками на березі; сюди йдуть ті, кому на пляжі забагато людей.
  • Кільцева стежка — обхід обох чаш вигулює за годину прогулянкового кроку й дає всі ракурси: від відкритої води до вербових тунелів.

Що всередині

Це не парк у класичному розумінні — без алей, партерів і фонтанів. Це водно-болотний комплекс площею близько шести гектарів, який місто поступово обростає рекреаційною інфраструктурою, намагаючись не зіпсувати те, заради чого йому й дали охоронний статус.

  • Обладнана пляжна зона з піщаним заходом у воду й сезонним рятувальним постом.
  • Ґрунтові й відсипані стежки навколо водойм, місцями з дерев’яними настилами в заболочених місцях.
  • Лавки, урни й точкове освітлення на найбільш відвідуваних відрізках берега.
  • Міст через протоку між ставками з оглядовим майданчиком над водоспуском.
  • Природний очеретяно-рогозовий пояс уздовж берегів — саме він тримає воду чистішою й ховає гнізда водоплавних.
  • Вербові насадження, які дають тінь у найспекотніші години й тримають берег від осипання.

Чим зайнятися і для кого

  • Родини з дітьми — пологий вхід у воду, тінь, коротке коло для прогулянки з візком і можливість повернутися додому за чверть години, якщо мале втомилося.
  • Рибалки — у ставках водяться окунь, щука й короп; ранкові години на дальньому березі другої чаші дають найбільше спокою.
  • Бігуни й велосипедисти — кільце навколо водойм зручне як щоденна тренувальна петля з природним орієнтиром на кожному повороті.
  • Бердвотчери — навесні й восени на воді зупиняються прольотні зграї, а очеретяні куртини дають шанс побачити болотяних птахів без виїзду за місто.
  • Пенсіонери й місцеві мешканці — тиха лавка з видом на воду, до якої дійти пішки, без транспорту й без квитка.
  • Фотографи — туман над водою на світанку, контражур крізь верби ввечері й лебеді на кризі взимку.

Як дістатися і практичне

Ставки лежать у східній частині Луцька, у межах мікрорайону Теремне, який колись був окремим селом і фізично досі трохи відірваний від центральної забудови. Із центру сюди йде міський автобус і маршрутки східного напрямку — дорога займає близько 15–20 хвилин, пішки від центру — приблизно годину. Друга чаша заходить уже на територію Липин, тож підійти можна і з боку приміської забудови. Вхід на територію вільний і цілодобовий, огорожі й кас немає; пляжна зона працює в літній сезон, рятувальний пост — у денні години. На огляд обох ставків із зупинками закладайте півтори–дві години, на купання з дітьми — пів дня. Паркування — стихійне вздовж під’їздів, у вихідні місць бракує, тому громадський транспорт надійніший. Воєнні реалії: під час повітряної тривоги відкритий берег і вода — не місце для очікування, треба відходити до найближчої житлової забудови, де є підвали й підземні паркінги; на території області діє комендантська година, тож вечірні прогулянки плануйте із запасом часу; зйомка об’єктів інфраструктури, мостів і гідротехнічних споруд заборонена.

Коли відвідати

Весна — найгучніший сезон: очерет ще не зімкнувся, вода відкрита, і на прольоті тут зупиняються зграї, яких потім не побачиш; у квітні береги вкриваються першою зеленню, а лебеді починають гніздову метушню. Літо — це пляж і люди: у липні-серпні тут щільно, вода прогрівається добре, але саме в цей час найбільше страждає прибережна рослинність, тому найкращий час для тиші — до дев’ятої ранку. Осінь віддає ставки прогулянкам: верби жовтіють і відбиваються у воді, рибалки повертаються на берег, а вечірній туман робить із звичайного міського ставка щось на кшталт декорації. Зима — сезон лебедів: через джерельне живлення вода замерзає нерівномірно, і птахи тримаються ополонок, збираючи навколо себе половину району з хлібом та зерном.

Цікаво знати

Теремно, у межах якого лежать ставки, старше за багато районів Луцька: перша письмова згадка про село датується 1322 роком, а сама назва виводиться від слова «терем» — укріпленої житлової споруди баштового типу. Князь Любарт надав це поселення разом з іншими селами катедральному храму Івана Богослова в Луцьку, і кілька століть Теремно лишалося церковною власністю. На початку XX століття від села до міста було близько п’яти верст, тут налічували 133 двори й майже 800 мешканців, працювала чеська школа, деякий час — пивоварня, а поруч стояла окрема Теремнівська колонія на сім десятків дворів.

Міжвоєнне двадцятиліття 1921–1939 років Теремно пережило вже у складі Другої Речі Посполитої: Луцьк тоді був столицею Волинського воєводства, місто швидко розбудовувалося, а приміські села, зокрема й Теремно з його чеськими колоністами, лишалися окремими сільськими громадами й годували міський ринок. Поділ на Теремно Старе й Теремно Нове теж походить із того часу — нові садиби виростали на польових наділах поодаль від старого осередку. У 1940 році Теремно ненадовго стало центром окремого району, а в 1959-му район ліквідували й село разом із довколишніми хуторами включили до Луцька.

Самі ставки — набагато молодші за село. Проєкт водного комплексу розробила волинська філія інституту «Укрдіпроводгосп» у 1982 році, будівництво завершили й об’єкт увели в експлуатацію 1984-го, а весь задум приурочували до 900-річчя Луцька, яке місто відзначало в 1985 році. Каскад створювали не на порожньому місці — за основу взяли природну водойму, а два руслові ставки мали виконувати цілком прикладну функцію: регулювати водний режим Сапалаївки, притоки Стиру. Статус гідрологічної пам’ятки природи місцевого значення територія отримала за рішенням Волинської обласної ради в 1993 році, у 2011-му об’єкт реорганізували, і зараз він перебуває у віданні комунального підприємства, що опікується міськими парками й скверами. Три десятиліття по спорудженні гідротехніка встигла зноситися: до ремонту 2014 року рівень води впав, дно заросло травою й чагарником, тож підрядник наново змонтував шлюзову камеру, укріпив русло під мостом і поставив перильні огорожі. Головна ж проблема ставків сьогодні — не інженерія, а навантаження: надмірна рекреація, засмічені береги й витоптана рослинність, через які влітку якість води не завжди відповідає нормам.

Поради відвідувачу

  • Приходьте вранці або після сьомої вечора — у пікові години липня пляжна частина переповнена, а на світанку ви маєте всю воду й усіх птахів у своєму розпорядженні.
  • Взуття беріть закрите й нековзке: стежка навколо другої чаші місцями ґрунтова й після дощу перетворюється на глину.
  • Не годуйте лебедів хлібом — для водоплавних це шкідливо; якщо дуже хочеться, беріть зерно або спеціальний корм і не заходьте в очеретяні куртини, де можуть бути гнізда.

Питання й відповіді

Це парк чи природоохоронна територія? Формально це гідрологічна пам’ятка природи місцевого значення площею близько шести гектарів, а не парк культури й відпочинку. Тому тут немає атракціонів і алей, зате є охоронний режим — і водночас цілком легальна рекреація, включно з пляжем.

Скільки там ставків? Два руслові ставки на річці Сапалаївці. Перший, більший, — із пляжем і основною інфраструктурою; другий заходить уже на територію Липин і залишається тихішим.

Чи можна купатися? Улітку працює обладнана пляжна зона з рятувальним постом. Водночас через велике навантаження й засмічення берегів якість води в спекотні місяці не завжди відповідає нормам, тож орієнтуйтеся на актуальні висновки санітарних служб.

Чи дозволена риболовля? Так, аматорська риболовля тут поширена — у ставках водяться окунь, щука й короп. Діють загальні правила: заборона в нерестовий період і на заповідних ділянках, без сіток і електроловів.

Коли краще приїхати заради птахів? Навесні й восени — на прольоті, і взимку, коли лебеді-шипуни тримаються незамерзлих ополонок. Улітку водоплавні ховаються в очеретяних заростях і на очі трапляються рідше.

Скільки часу закладати на візит? Півтори–дві години вистачить, щоб обійти обидві чаші з зупинками на фото. На повноцінний пляжний день із дітьми планується пів дня.

Чи є вхідна плата й огорожа? Ні. Територія відкрита цілодобово, вхід вільний з кількох боків, кас і турнікетів немає.

Що з укриттями під час тривоги? На самій території укриттів немає — це відкритий берег. За сигналом тривоги треба відходити до найближчої житлової забудови Теремного, де є підвальні приміщення й підземні паркінги.

Відгуки відвідувачів

  1. Vladimir Gorborukov

    Тере́мнівські ставки́ — гідрологічна пам'ятка природи місцевого значення. Створена з метою збереження двох штучних ставків, які відіграють важливу роль у регуляції гідрорежиму річки Сапалаївки – притока Стиру.
    Ставоку зн…

  2. Наталия Мельничук

    Завжди улітку тут плаваю,а коханий ловить рибку.Зручно,що є де поставити авто і недалеко від дому.

  3. Рома Наглюк

    Гарний ставок, чудове місце розташування, знаходиться прямо с місті, не потрібно далеко їхати. Можна покупатись та позасмагати в теплу пору року, відпочити біля ставу. Є громадський туалет( жахливий, але є), поруч магази…

  4. Яна Бощук

    Не погане місце для відпочинку, пожарити шашличок, позасмагати. Але купатися я б не радила, вода дуже грязна та з не приємним запахом.

  5. Антон Андрійчук

    Ставку потрібні хороші, хозяйські руки. Як би люди не вели себе як остання непотріб, то було б прекрасне місце для відпочинку. А так, дуже брудно, у воду кидають сміття та порожні пляшки. Бридко дивитись.

Останнє оновлення відгуків: 2026-08-04 20:35:58

Дані оновлюються щомісяця. Джерела: lutsk.name та редакційна вибірка за відгуками.

Previous article
Next article

Get in Touch

...